Tafsir Surat Al-'Ankabut, ayat 5-7
{مَنْ
كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لآتٍ وَهُوَ السَّمِيعُ
الْعَلِيمُ (5) وَمَنْ جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ إِنَّ اللَّهَ
لَغَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ (6) وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي
كَانُوا يَعْمَلُونَ (7) }
Barang siapa yang mengharap pertemuan dengan
Allah, maka sesungguhnya waktu (yang
dijanjikan) Allah itu pasti datang. Dan Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha
Mengetahui. Dan barang siapa yang berjihad, maka sesungguhnya jihadnya itu
adalah untuk dirinya sendiri. Sesungguhnya Allah benar-benar Maha kaya
'(tidak memerlukan sesuatu) dari semesta alam. Dan orang-orang yang
beriman dan beramal saleh, benar-benar akan Kami hapuskan dari mereka dosa-dosa
mereka dan benar-benar akan Kami beri mereka balasan yang lebih baik daripada
apa yang mereka kerjakan.
Firman Allah Swt.:
{مَنْ
كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ}
Barang siapa yang mengharap pertemuan dengan Allah. (Al-'Ankabut:
5)
Yakni di hari kemudian dan ia mengerjakan amal-amal saleh serta mengharapkan
pahala yang berlimpah di sisi Allah, maka sesungguhnya Allah pasti akan
merealisasikan harapannya dan menunaikan pahala amalnya dengan sempurna dan
berlimpah. Hal tersebut pasti terjadi, karena Allah Maha Mendengar semua doa dan
Maha Melihat semua makhluk-Nya. Untuk itulah maka disebutkan oleh
firman-Nya:
{مَنْ
كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لآتٍ وَهُوَ السَّمِيعُ
الْعَلِيمُ}
Barang siapa yang mengharap pertemuan dengan Allah, maka sesungguhnya
waktu (yang dijanjikan) Allah itu pasti datang. Dan Dialah Yang Maha
Mendengar lagi Maha Mengetahui. (Al-'Ankabat: 5)
Adapun firman Allah Swt.:
{وَمَنْ
جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ}
Dan barang siapa yang berjihad, maka
sesungguhnya jihadnya itu adalah untuk dirinya sendiri. (Al-'Ankabut: 6)
Semakna dengan apa yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya:
{مَنْ
عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ}
Barang siapa yang mengerjakan amal yang saleh maka (pahalanya)
untuk dirinya sendiri. (Fussilat: 46)
Yaitu barang siapa yang mengerjakan amal saleh, maka sesungguhnya manfaat
dari amalnya itu untuk dirinya sendiri; karena sesungguhnya Allah Mahakaya
(tidak memerlukan) amal perbuatan hamba-hamba-Nya, sekalipun mereka semuanya
bertakwa sebagaimana bertakwanya diri seseorang dari mereka. Hal tersebut tidak
menambahkan sesuatu apa pun ke dalam kerajaan-Nya. Karena itulah disebutkan oleh
firman-Nya:
{وَمَنْ
جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ
الْعَالَمِينَ}
Dan barang siapa yang berjihad, maka sesungguhnya jihadnya itu adalah
untuk dirinya sendiri. Sesungguhnya Allah benar-benar Mahakaya (tidak
memerlukan sesuatu) dari semesta alam. (Al-'Ankabut: 6)
Al-Hasan Al-Basri mengatakan, sesungguhnya seorang lelaki benar-benar dinilai
sebagai orang yang berjihad, tetapi dia tidak pernah memukul dengan pedang
barang sehari pun (yakni tidak pernah menggunakan senjata).
Kemudian Allah Swt. memberitahukan bahwa sekalipun Dia Mahakaya tidak
memerlukan sesuatu pun dari semua makhluk-Nya dan sekalipun Dia telah berbuat
baik kepada mereka, Dia pun membalas orang-orang yang beriman dan beramal saleh
dengan pahala yang terbaik. Yaitu Dia menghapuskan dari mereka amal keburukan
yang pernah mereka lakukan dan memberikan kepada mereka pahala amal baik mereka
dengan balasan yang lebih baik. Dia menerima sedikit amal baik mereka dan
memberinya pahala setiap amal baik dengan sepuluh kali lipatnya hingga sampai
tujuh ratus kali lipat. Dan Dia membalas setiap amal buruk dengan balasan yang
serupa dengan amal buruknya, atau Dia memaaf dan menghapuskannya, sebagaimana
yang disebutkan dalam firman-Nya:
{إِنَّ
اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا
وَيُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًا}
Sesungguhnya Allah tidak menganiaya seseorang, walaupun sebesar zarrah;
dan jika ada kebajikan sebesar zarrah, niscaya Allah akan melipatgandakannya dan
memberikan dari sisi-Nya pahala yang besar. (An-Nisa: 40) .
Dan dalam surat ini disebutkan oleh firman-Nya:
{وَالَّذِينَ
آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ
وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ}
Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, benar-benar akan Kami
hapuskan dari mereka dosa-dosa mereka dan benar-benar akan Kami beri mereka
balasan yang lebih baik dari apa yang mereka kerjakan. (Al-'Ankabut:
7)