Tafsir Surat Al-Qamar, ayat 18-22
{كَذَّبَتْ
عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ (18) إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا
صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ (19) تَنزعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ
أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ (20) فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ (21) وَلَقَدْ
يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (22) }
Kaum 'Ad pun telah mendustakan. Maka alangkah
dahsyatnya azab-Ku dan ancaman-ancaman-Ku. Sesungguhnya Kami telah mengembuskan
kepada mereka angin yang sangat kencang pada hari nahas yang terus-menerus, yang
menggelimpangkan manusia seakan-akan mereka pokok kurma yang tumbang. Maka
betapakah dahsyatnya azab-Ku dan ancaman-ancaman-Ku. Dan sesungguhnya telah Kami
mudahkan Al-Qur’an untuk pelajaran, maka adakah orang yang mengambil
pelajaran?
Allah Swt. berfirman, menceritakan perihal kaum 'Ad, yaitu kaumnya Nabi Hud;
mereka telah mendustakan rasul-Nya pula, sama seperti yang dilakukan oleh kaum
Nuh, dan bahwa Allah Swt. menimpakan kepada mereka.
{عَلَيْهِمْ
رِيحًا صَرْصَرًا}
angin yang sangat kencang. (Al-Qamar: 19)
Yakni angin yang kencang lagi sangat dingin.
{فِي
يَوْمِ نَحْسٍ}
pada hari nahas. (Al-Qamar: 19)
Yaitu di hari kesialan yang membinasakan mereka, menurut Qatadah dan
Ad-Dahhak serta As-Saddi.
{مُسْتَمِرٍّ}
yang terus-menerus. (Al-Qamar: 19)
ditimpakan atas mereka yang menjadikan mereka binasa dan hancur, karena hari
itu merupakan hari azab dunia bagi mereka yang langsung berhubungan dengan azab
ukhrawinya.
Firman Allah Swt.:
{تَنزعُ
النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ}
yang menggelimpangkan manusia seakan-akan mereka pokok kurma yang tumbang.
(Al-Qamar: 20)
Demikian itu karena angin melanda seseorang dari mereka, lalu menerbangkan
dia hingga tidak terlihat lagi, kemudian dijatuhkannya dengan kepala di bawah,
hingga hancurlah kepalanya dan yang tersisa hanyalah tubuhnya saja tanpa kepala.
Karena itulah maka disebutkan dalam firman berikutnya:
{كَأَنَّهُمْ
أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ. فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ. وَلَقَدْ
يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ}
seakan-akan mereka pokok kurma yang tumbang. Maka betapakah dahsyatnya
azab-Ku dan ancaman-ancaman-Ku. Dan sesungguhnya telah Kami mudahkan Al-Qur’an
untuk pelajaran, maka adakah orang yang mengambil pelajaran? (Al-Qamar:
20-22)