Cari Terjemahan Tafsir Hadis dalam Ibnu Katsir

Hadits - 0228

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيم، سَمِعَ زُهَيراً، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ستَّة عَشَرَ شَهْرًا أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا، وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ تَكُونَ قِبْلَتُهُ قِبَلَ الْبَيْتِ، وَأَنَّهُ صَلَّى أَوَّلَ صَلَاةٍ صَلَاهَا، صَلَاةَ الْعَصْرِ، وَصَلَّى مَعَهُ قَوْمٌ. فَخَرَجَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ صَلَّى مَعَهُ، فَمَرَّ عَلَى أَهْلِ الْمَسْجِدِ وَهُمْ رَاكِعُونَ، فَقَالَ: أَشْهَدُ بِاللَّهِ لَقَدْ صليتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قبَل مَكَّةَ، فدارُوا كَمَا هُمْ قَبِلَ الْبَيْتِ. وَكَانَ الذِي مَاتَ عَلَى الْقِبْلَةِ قَبْلَ أَنْ تُحَوّل قِبَلَ الْبَيْتِ رِجَالًا قُتِلُوا لَمْ نَدْرِ مَا نَقُولُ فِيهِمْ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ {وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ}
171-228. Abu Nu'aim memberitakan kepada kami, ia mendengar Zuhair, dari Abu Ishaq, dari Al Barra, bahwasanya Rasulullah SAW shalat menghadap Baitul Maqdis selama 16 bulan atau 17 bulan. Dan beliau sangat senang ketika kiblat beliau dialihkan ke Baitullah. Shalat pertama yang beliau lakukan menghadap Baitullah adalah shalat Ashar. Sekelompok orang ikut shalat bersama beliau. Lalu seorang laki-laki yang ikut shalat bersama beliau keluar. Dia melewati jamaah sebuah masjid yang sedang rukuk. Dia berkata, "Aku bersaksi dengan nama Allah bahwa aku telah shalat bersama Nabi SAW menghadap ke Mekah." Mereka pun berputar ke arah Baitullah dalam keadaan demikian. Yang meninggal sebelum kiblat dialihkan menghadap Baitullah adalah beberapa orang yang terbunuh. Kami tidak tahu apa yang harus kami katakan tentang mereka. Maka Allah menurunkan; "Dan Allah tidak akan menyia-nyiakan imanmu. Sesungguhnya Allah Maha Pengasih lagi Maha Penyayang kepada manusia.” (Qs. Al Baqarah [2]: 143)
Shahih: Al Bukhari (39, 4126)
close
close