Hadits - 0241
حَدَّثَنَا
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَر، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "قَالَ اللَّهُ عَزَّ
وَجَلَّ: يَا ابْنَ آدَمَ، إِنْ ذَكَرْتَنِي فِي نَفْسِكَ ذَكَرْتُكَ فِي نَفْسِي،
وَإِنْ ذَكَرْتَنِي فِي مَلَأٍ ذَكَرْتُكَ، فِي مَلَأٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ -أَوْ
قَالَ: [فِي] مَلَأٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ -وَإِنْ دَنَوْتَ مِنِّي شِبْرًا دَنَوْتُ
مِنْكَ ذِرَاعًا، وَإِنْ دَنَوْتَ مِنِّي ذِرَاعًا دَنَوْتُ مِنْكَ بَاعًا، وَإِنْ
أَتَيْتَنِي تَمْشِي أَتَيْتُكَ أُهَرْوِلُ"
184-241. Dari Abdurrazzaq, Ma'mar memberitakan kepada kami,
dari Qatadah, dari Anas, dia berkata, Rasulullah SAW bersabda, "Allah SWT
berfirman, Hai anak Adam, jika kamu mengingat-Ku dalam dirimu, maka Aku akan
mengingatmu dalam diri-Ku. Dan jika kamu mengingat-Ku dalam suatu khalayak, maka
Aku akan mengingatmu dalam khalayak para malaikat (atau Dia berfirman, "dalam
khalayak yang lebih baik dari itu). Jika kamu mendekati-Ku satu jengkal, maka
Aku akan mendekatimu satu hasta. Dan jika kamu mendekati-Ku satu hasta, maka Aku
akan mendekatimu satu depa. Dan jika kamu mendatangi-Ku dengan berjalan, maka
Aku akan mendatangimu dengan berlari."
Shahih: Al Albani (Shahih Al
Jami': 4304)
