Tafsir Surat Yunus, ayat 4
{إِلَيْهِ
مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ
يُعِيدُهُ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ بِالْقِسْطِ
وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا
يَكْفُرُونَ (4) }
Hanya kepada-Nyalah kalian semuanya akan
kembali; sebagai janji yang benar dari Allah. Sesungguhnya Allah menciptakan
makhluk pada permulaannya, kemudian mengulanginya (menghidupkannya) kembali (sesudah berbangkit),
agar Dia memberi pembalasan kepada orang-orang yang beriman dan yang
mengerjakan amal saleh dengan adil. Dan untuk orang-orang yang kafir disediakan
minuman air yang panas dan azab yang pedih disebabkan kekafiran
mereka.
Allah Swt. menceritakan bahwa hanya kepada-Nyalah semua makhluk dikembalikan
kelak di hari kiamat, tiada seorang pun dari mereka yang tertinggal, lalu Dia
menghidupkan mereka kembali seperti pada permulaannya ketika Dia menciptakan
mereka. Kemudian Allah menyebutkan bahwa sebagaimana Dia memulai penciptaan
makhluk, demikian pula mengulanginya (menghidupkannya) kembali, seperti yang
disebutkan oleh ayat lainnya:
{وَهُوَ
الَّذِي يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ
عَلَيْهِ}
Dan Dialah yang menciptakan (manusia) dari permulaan, kemudian
mengembalikan (menghidupkan)nya kembali, dan menghidupkan kembali
itu adalah lebih mudah bagi-Nya. (Ar-Rum: 27)
*******************
{لِيَجْزِيَ
الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ بِالْقِسْطِ}
agar Dia memberi pembalasan kepada orang-orang yang beriman dan yang
mengerjakan amal saleh dengan adil. (Yunus: 4)
Yakni dengan pembalasan yang adil dan pahala yang sepenuhnya.
{وَالَّذِينَ
كَفَرُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا
يَكْفُرُونَ}
Dan untuk orang-orang yang kafir disediakan minuman air yang panas dan
azab yang pedih disebabkan kekafiran mereda (Yunus: 4)
Hal itu disebabkan kekafiran mereka. Pada hari kiamat nanti mereka akan
disiksa dengan berbagai macam azab, seperti angin yang amat panas dan air yang
panas yang mendidih dalam naungan asap yang hitam, sebagaimana yang disebutkan
dalam ayat lain, yaitu:
{هَذَا
فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ وَآخَرُ مِنْ شَكْلِهِ
أَزْوَاجٌ}
Inilah (azab neraka), biarlah mereka merasakannya, (minuman
mereka) air yang sangat panas dan air yang sangat dingin. Dan azab yang lain
yang serupa itu berbagai macam. (Shad: 57-58)
{هَذِهِ
جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ
حَمِيمٍ آنٍ}
Inilah neraka Jahanam yang didustakan oleh orang-orang berdosa. Mereka
berkeliling di antaranya dan di antara air yang mendidih yang memuncak panasnya.
(Ar-Rahman: 43-44)